8月の詩
2000年8月
よどみの水に のっかって
イグサの下を かきわけて
めすガモ泳ぐ バッシャバシャ
尾っぽを立てて バッシャバシャ!
みんなかってな泳ぎかた
あたしたちのは 頭が下で
尾っぽが上よ
バシャバシャ バシャン!
上では青い空いっぱい
アマツバメたちが 舞っている
下では あたしたち バッシャバシャ!
尾っぽを立てて バッシャバシャ!
ケネス・グレアム/岡本浜江 訳 「川辺にそよ風」 より
ミズネズミさんによる「めすガモの歌」より 部分 講談社
写真はお食事中のカモたち、イギリスにて